Prevod od "med tabo in" do Srpski


Kako koristiti "med tabo in" u rečenicama:

To je med tabo in mano.
Ovo je izmeðu mene i tebe.
Videti je, kot da vedno pridem med tabo in moškega tvojega življenja.
Odvajam vas uvek od muškarca vašeg života.
Premišljeval sem o razliki med tabo in...
Baš razmišljam o razlici između tebe i...
Kako razložiš protislovje med tabo in tvojim dvojčkom serije 9000?
Što misliš o razilažnju tebe i tvojega blizanca?
In ta boleča, razpadla ljubezen je edina stvar med tabo in vreščečo praznobo, v kateri živiš preostanek dneva.
А та болна, распадна љубав јесте једина ствар између тебе... и урличућег ничега којим живиш остатак дана.
Ne, nikoli ne bo kakršnihkoli stikov med tabo in Maxom Cadyjem.
Ne. Nikad neæe biti nikakve veze... izmeðu tebe i Maxa Cady-ja.
Vedeti hoče, kaj se kuha med tabo in mojo mamo.
Hoæu da znam šta se dešava izmeðu tebe i moje majke.
Kaj se je zgodilo med tabo in mamo?
Šta se desilo izmedju tebe i Mame?
Ne z tistim poljubljanjem si prepričal Belindo da je za tistim nekaj resnega med tabo in Jamie.
Pa Belinda misli da mala akcija usnama izmeðu tebe i Jamie je bila stvarna.
Kdaj se bo končal tale prepir med tabo in Stacey Hinkhouse?
Kada æe se taj konflikt sa Stacey Hinkhouse završiti?
Želim samo, da veš, da tole ni, tole ni med tabo in mano.
Samo hoæu da znaš da ovo nije... ovo nije izmeðu nas dvojce.
Ne glede na to, kar sem videl med tabo in mojo sestro.
Ne s`obzirom na to što sam upravo video izmedju tebe i moje sestre.
Je vse v redu med tabo in Jimom?
Sve je u redu sa Jimom?
To je med tabo in Gospodom.
To je izmeðu tebe i Gospoda.
Ali se stvari odvijajo prehitro med tabo in punco z imenom Stella?
Da li se stvari prebrzo odvijaju izmeðu tebe i djevojèice po imenu Stella?
"Kaj se dogaja med tabo in mojim možem?"
"Šta se taèno dešava izmeðu tebe i moga muža?"
Je vse v redu med tabo in mojim bratom?
Je li sve ok izmeðu tebe i mog brata?
Edina razlika med tabo in njimi je velikost tvojega ega.
Jedina razlika izmeðu njih i tebe je velièina tvog ega.
Kaj se dogaja med tabo in Forbsovo?
Па, шта је са тобом и Форбсом?
Kaj se je zgodilo med tabo in Sarah?
Šta se desilo izmeðu tebe i Voker?
Postavil je veliko steno Sama med tabo in med stvarmi, ki se jih ne spomniš.
Naravno da sam trebao da znam. Seme, Smrt ti nije samo tako vratila dušu.
Kaj je med tabo in tisto novinarko?
Što je to s tobom i tom kokom novinarkom?
Se je kaj zgodilo med tabo in Kraljem?
Je li se nešto desilo izmeðu tebe i kralja?
Ne vem, kaj se je zgodilo med tabo in temi plavolasimi gnoji, in nočem vedeti, ampak to je pomembno.
Не знам шта се десило између тебе и ових плавокосих говнара. Не желим да знам. Ово је битно
Karkoli je med tabo in tvojim možem, hočem da veš.......da ga imam za prijatelja.
Što god je izmeðu tebe i tvog muža, želim da znaš smatram ga prijateljem.
Ni mi mar kaj se je zgodilo med tabo, in tisto umazano kurvo Svetlano.
Sam govno na ono što ste radili s tom prljavom kurvetinom Svetlana.
Izbirati sem moral med tabo in sabo.
Rekao sam ti, dao mi je izbor, ti ili ja.
Tu med tabo in Kolom na vzhodu, ni bilo ravno diskretnosti.
Ti ovde i Kol na istoku, niste bili baš diskretni.
Geotermalni izvori med tabo in repom, ki ti bodo pomagali preživeti.
Геотермални извори између тебе и репа помоћи ће ти да се не смрзнеш.
Vsak si želi videti kočni obračun med tabo in Nikijem.
Obraèun izmeðu tebe i Nikija je ono što svi žele da vide.
To je razlika med tabo in mano.
Tu je razlika izmeðu tebe i mene.
Torej, kaj je bilo to, med tabo in gospo Hopewell?
I šta je to izmeðu tebe i gde Hopewell?
Povej mi, kaj se je zgodilo med tabo in mamo.
Razgovarajmo o tome šta se dogodilo izmeðu tebe i moje mame.
John, če bom moral izbirati med tabo in sabo, te bom ubil.
Johony, морам знати, јер ако буде питање тебе или мене... убићу те!
Vez med tabo in najino materjo.
Веза између тебе и наше мајке.
Prišel sem pogledat razliko med tabo in mano.
Došao sam da vidim razliku izmeðu tebe i mene.
Edina stvar ki je stala med tabo in grmado je bil tvoj mož, ki je zdaj mrtev.
Jedino što je stajalo izmeðu vas i lomaèe bio je vaš muž, a on je sad mrtav.
Nekega dne bo prišlo do srečanja med tabo in nekom drugim.
Jednog dana æe pasti na tebe i još jednog momka.
To je med tabo in bogom.
To je izmeðu tebe i boga.
Toda zdaj vidim odurno in opolzko podobnost med tabo in tastom.
Povrh svega toga, vidim da si sa svekrom ogrezla u bludničenju.
0.42371702194214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?